Retirement Trunk
Diese Truhe habe ich für einen Freund gebaut,der diese zur Verabschiedung eines Kameraden haben wollte.Die Truhe ist aus Eiche massiv und amerikanischem Nussbaum.Die Front wurde gelasert und die Seiten mit Furnier einlegearbeiten.Die Korpusverbindungen sind halbverdeckte Zinken.Die Oberfläche ist geölt und gewachst.
Eine große Ehre wurde mir zuteil als ich zur Verabschiedungszeremonie auf die Airbase eingeladen wurde.
Danken möchte ich für das Vertrauen welches mir während der Bauphase entgegen gebracht wurde und die freundliche Aufnahme vor und während der Zeremonie.Danken möchte ich auch für die freundliche Erlaubnis diese Bilder auf meiner Website veröffentlichen zu dürfen.
This trunk i made for a Friend who wanted this for the retirement of a Friend.
The Trunk is made from Oak and american Walnut.The Frontpiece is laserengraved and the sides i made with veneer inlays.All joints of the body are halfblind dovetails.The surface is oiledand waxed.
For me it was a big honor to be invited as a part of the Ceremony to the Airbase.
I like to thank for the trusting during the build and the friendly acceptance during ceremony.Also i like to say thanks for the friendly permission to show this pictures at my webside.
Der Korpus ist fertig gefräst
The Joints are finished
Halbverdeckte Zinken
Halfblind Dovetails
Die Frässchablone für das US-Airforce- Emblem
the template for the US-Airforce-Sign
Eine Truhenseite fertig zum Fräsen
First side ready for routing
Erste Seite gefräst
First side routed
Die Puzzelarbeit beginnt
The puzzle begins
Das fertige Inlay
The first finished inlay
Beide Seiten fertig
Both sides are done
Die Flaschenöffnungen sind geschnitten
The bottleholes are cutted
Trockenübung und alles passt
Dryfit is perfect
Die Front ist vom lasern zurück
The frontpice is back from engraving
Setenteile fürs Flaschenfach
Dividers for the bottleshelf
Alles verleimt
All glued together
Erste Ölschicht aufgebracht
First coat of oil
Zierleisten werden gefräst
The moldings are routed
und angeleimt
and glued on
sieht gut aus bis jetzt
looks good so far
Der Deckel von oben
The lid from the top
Das Innenleben beginnt
The inside is starting
Die Flaggenbox
The Flagcase
Alle Orden und Ehrenzeichen sowie Flagge sind
angebracht
All medals, badges and the flag are fitted
Die Truhe is fertig geölt und gewachst
The Trunk is oiled and waxed
Die abnehmbaren Stützen für den Deckel
The removable supports for the lid
Die Glasscheibe für das Display ist eingebaut
The glas for the Shadowbox is fitted in
Der stolze Erbauer und sein Werk
The proud builder and his project
Alles passt wie angegossen
Everything fits perfect
Das ganze Objekt
The whole object
Diese Truhe zu bauen bereitete mir viel Freude und das Resultat kann sich sehen lassen, aber ich stieß bei diesem Projekt an die Grenzen des machbaren in meiner kleinen Werkstatt von 2,50 m x 2,50 m.
Die Außenmaße sind: breite: 1000 mm,höhe 600 mm und tiefe 600 mm
To build this Trunk fills me with joy and happiness and the result is as expected,but the dimensions are almost to big for my 2,50 m x 2,50 m small workshop.
The dimensions are : length 1000 mm,depth 600 mm and height 600 mm.
Retirement-trunk die Zweite.
The second Retirement-Trunk i made.
Hier seht ihr eine neue Truhe, diesmal etwas kleiner und gebeizt.
Her you see a new trunk,this time a bit smaller and stained.
Die Schrift und Symbole sind Lasergraviert.
The letters and symbols are laserengraved.
Das Airforce-Zeichen ist in Nussbaumfurnier als Intarsienarbeit erstellt.
The Airforce-Sign is a walnut maquetry
Auch diese Truhe hatt mir richtig Spaß gemacht.
Also this Trunk was fun and an honor to build.
A simple Flagcase made from mahogany
A humidor made from mahogany and cedar
A briefcase made from Walnut,Oak and Aluminium